22/05/2022
Si alguna vez te has preguntado en qué episodio de la aclamada serie animada Futurama los automóviles cobran un protagonismo siniestro, la respuesta se encuentra en 'The Honking'. Aunque la premisa no es que todos los personajes se conviertan en coches, sí explora un fenómeno automovilístico paranormal que afecta directamente a uno de sus protagonistas más queridos: Bender Bending Rodríguez. Este memorable capítulo, que se emitió originalmente el 5 de noviembre de 2000 como el decimoctavo episodio de la segunda temporada (el número 31 en total de la serie), rinde homenaje a películas de terror clásicas sobre coches poseídos y licántropos, en particular 'The Car' de 1977 y 'The Howling' de 1981. La combinación de comedia de ciencia ficción con elementos de terror gótico y automotriz crea una de las aventuras más únicas y divertidas de la tripulación de Planet Express.
La Herencia y el Misterio del Castillo
La trama arranca cuando Bender recibe la noticia de que su tío Vladimir ha fallecido y le ha dejado en herencia su siniestro castillo, situado cerca de Thermostadt, la capital del Imperio Robo-Húngaro. Sin embargo, la herencia viene con una condición: Bender debe pasar una noche en el lúgubre castillo para poder reclamarla. A pesar de los intentos de los fantasmas holográficos (una medida de seguridad, aparentemente) por asustarlo, es un encuentro mucho más tangible y aterrador lo que lo saca corriendo del castillo en medio de la noche. Mientras huye despavorido, Bender es atropellado por un misterioso automóvil que no es un vehículo flotante como los de la época, sino un coche de ruedas tradicional. Este incidente aparentemente menor desencadenará una serie de eventos perturbadores que pondrán en peligro no solo a Bender, sino también a sus amigos Fry y Leela.
La Maldición del Werecar
A su regreso a Nueva Nueva York, Bender comienza a experimentar extraños síntomas: pesadillas vívidas, desmayos y, lo más inquietante, inexplicables marcas de neumáticos aparecen en los lugares donde ha estado durante sus blackouts. Convencido de que el coche que lo atropelló lo ha seguido, busca ayuda en una máquina de adivinación operada por monedas, una especie de Robot Gitano. Es aquí donde se revela la impactante verdad: Bender ha sido atropellado por un werecar, el equivalente robótico de un hombre lobo. Ahora, él mismo está maldito. La maldición del werecar le impone un destino aterrador: se transformará cada noche en un automóvil sedán con un instinto irrefrenable de atropellar personas. Lo peor de todo es que la maldición culminará con la muerte de su mejor amigo. La única forma de romper este terrible hechizo es destruir al werecar original, la fuente de la maldición. La primera transformación nocturna de Bender como werecar es un momento de suspense y comedia negra. Se convierte en un coche y sale a la caza, teniendo a Leela en su mira. Esto provoca una reacción inesperada en Fry, quien, en lugar de estar aterrado, se siente herido por el hecho de que Bender ataque a Leela, interpretándolo como una señal de que él no es considerado el mejor amigo de Bender. Esta peculiar dinámica de amistad es un sello distintivo de la serie.
La Búsqueda del Werecar Original: Project Satan
Tras sobrevivir por poco al atropello nocturno de Bender, la tripulación de Planet Express se da cuenta de la gravedad de la situación y decide ayudar a su amigo. Regresan al pueblo cercano al castillo de Vladimir y, siguiendo un rastro de otros extraños y variopintos werecars, se embarcan en una búsqueda para encontrar al werecar original, la clave para levantar la maldición que aflige a Bender. La búsqueda los lleva a un descubrimiento escalofriante: el werecar original es una entidad conocida como Project Satan. Esta máquina infernal fue construida mil años antes a partir de las partes de los automóviles más malvados de la historia. Es la fuente primigenia de la maldición werecar, una verdadera encarnación del mal automotriz. En el clímax del episodio, Bender vuelve a transformarse, y esta vez, su objetivo es Fry. Para sorpresa de todos, Fry se siente eufórico al ser perseguido, interpretando finalmente esto como la prueba irrefutable de que él es el mejor amigo de Bender. La confrontación final se produce entre el transformado Bender y Project Satan.
El Clímax y el Fin de la Maldición
La batalla entre Bender (en forma de werecar) y Project Satan llega a su punto álgido. En un giro del destino, Project Satan accidentalmente se dirige hacia un gran horno y es destruido. Con la destrucción del werecar original, la maldición sobre Bender se levanta instantáneamente. Bender vuelve a su forma robótica normal y, al ver a Fry aparentemente muerto tras el enfrentamiento, muestra remordimiento y tristeza, creyendo que ha cumplido la terrible profecía de la maldición. Sin embargo, para alivio de Bender (y del público), Fry emerge ileso de su compartimento. El momento de tensión se disipa con una tierna (para los estándares de Futurama) confesión de amistad por parte de Fry. Pero fieles al espíritu de la serie, este emotivo instante es interrumpido abruptamente cuando Bender, de vuelta a su naturaleza egoísta, estrangula a Fry por haberse tomado su última cerveza. Un final perfecto que encapsula la compleja y a menudo disfuncional amistad entre el robot y el humano.
Werecar vs. Hombre Lobo: Un Análisis Comparativo
El episodio 'The Honking' toma la mitología clásica del hombre lobo y la adapta ingeniosamente al universo de Futurama, creando el concepto del werecar. Aquí comparamos algunas de sus características:
| Característica | Hombre Lobo (Werewolf) | Robot Werecar (Werecar) |
|---|---|---|
| Naturaleza Afectada | Humano | Robot |
| Causa de la Maldición | Mordedura de otro hombre lobo | Atropellado por otro werecar |
| Momento de Transformación | Noche (a menudo asociada a la luna llena) | Noche |
| Instinto Primario | Cazar, matar | Atropellar, embestir |
| Víctima Final Designada | A menudo un ser querido o inocente | El mejor amigo |
| Cura | Destrucción del hombre lobo original (o a veces plata) | Destrucción del werecar original (Project Satan) |
Preguntas Frecuentes
¿Cómo se llama el episodio de Futurama donde Bender se convierte en coche?
El episodio se llama 'The Honking', el decimoctavo de la segunda temporada.
¿Todos los personajes de Futurama se convierten en coches en este episodio?
No, solo Bender se convierte en un 'werecar' después de ser atropellado por uno. Otros 'werecars' aparecen en el episodio, pero no afecta a toda la tripulación.
¿Qué es un werecar?
Según el episodio, un werecar es el equivalente robótico de un hombre lobo. Un robot se convierte en werecar al ser atropellado por otro werecar y se transforma en un automóvil malévolo por la noche, con un impulso de atropellar a otros.
¿Cuál es la cura para la maldición del werecar?
La única forma de romper la maldición es destruir al werecar original, que en este caso es Project Satan.
¿Quién es Project Satan?
Project Satan es el werecar original, una entidad construida hace mil años a partir de las partes de los automóviles más malvados de la historia. Es la fuente de la maldición.
¿Este episodio de Futurama parodia alguna película?
Sí, el episodio parodia principalmente las películas de terror 'The Car' (1977) y 'The Howling' (1981), combinando elementos de coches asesinos y la mitología del hombre lobo.
En resumen, 'The Honking' es un ejemplo brillante de cómo Futurama mezcla géneros y referencias culturales para crear historias originales y divertidas. Aunque no es un episodio donde todos son coches, sí ofrece una perspectiva única y memorable sobre lo que podría ser una maldición automotriz en el futuro, con Bender en el centro de la acción como un aterrador y cómico werecar.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a Bender se Transforma en Auto: El Werecar de Futurama puedes visitar la categoría Automóviles.