27/06/2025
En el Uruguay de finales del siglo XIX, el paisaje urbano y rural estaba dominado por carruajes tirados por caballos, carretas y, en las ciudades, los incipientes tranvías también halados por la fuerza animal. La velocidad de desplazamiento estaba limitada por la resistencia de los equinos y la condición de los caminos. Sin embargo, un cambio radical estaba a punto de llegar. Fue específicamente en el mes de octubre del año 1900 cuando un objeto de tecnología avanzada, proveniente de Europa, hizo su aparición en las calles de Montevideo, marcando un hito en la historia del transporte en Uruguay.

Este recién llegado no era otro que el primer automóvil que pisaba suelo uruguayo. Su llegada se produjo en un momento en que la principal arteria de la capital, la emblemática avenida 18 de Julio, aún no contaba con pavimento, una clara señal de la infraestructura vial incipiente de la época. Imaginar este vehículo motorizado circulando por calles de tierra o empedradas nos da una perspectiva de lo revolucionario que debió ser su presencia.
- El Pionero: El Delin de 1900
- Montevideo a Principios del Siglo XX
- La Percepción Pública: ¿Centella o Relámpago?
- Los Primeros Pasajeros y Su Mundo
- Un Viaje Histórico: Montevideo a Villa Colón
- La Evolución del Automóvil en Uruguay y el Legado del Delin
- Tabla Comparativa: Automóvil Pionero vs. Transporte de Época
- Preguntas Frecuentes sobre el Primer Auto en Uruguay
El Pionero: El Delin de 1900
El protagonista de esta historia era un automóvil de la marca Delin. Este vehículo singular fue fabricado en la ciudad belga de Lovaina en el año 1899. Estaba equipado con un motor Bucher, notable por tener un único cilindro. La tecnología automotriz estaba en sus primeras etapas, y este motor monocilíndrico representaba el estado del arte para muchos de los vehículos iniciales.
La rareza de este modelo se subraya por el hecho de que, de aquella producción original, solo sobreviven tres unidades en todo el mundo: una se encuentra en Uruguay, otra en Irlanda y la tercera en el Reino Unido. Esto convierte al Delin uruguayo en una pieza de valor histórico incalculable, un testimonio tangible de los albores del automovilismo.
Montevideo a Principios del Siglo XX
Para comprender el impacto de la llegada de este auto, es fundamental situarnos en el contexto de Montevideo en 1900. Era una ciudad en crecimiento, pero cuyos ritmos estaban marcados por la tracción a sangre. El sonido predominante en las calles sería el de los cascos de los caballos, el chirrido de las ruedas de madera de carruajes y carretas, y las campanas de los tranvías. La avenida 18 de Julio, hoy columna vertebral de la ciudad, era muy diferente, sin el asfalto que hoy conocemos.
En este escenario, la aparición de un vehículo que se movía por sí solo, sin necesidad de caballos, debió ser un espectáculo asombroso. Un objeto ruidoso, quizás con un olor peculiar a combustible o aceites, que rompía con la monotonía del transporte tradicional.
La Percepción Pública: ¿Centella o Relámpago?
Las crónicas periodísticas de la época reflejan el asombro y la fascinación que generó el Delin. A pesar de que su velocidad real no superaba los 20 o 30 kilómetros por hora, una cifra que hoy nos parece modesta, en comparación con la lentitud de los carruajes, era percibido como increíblemente rápido. Una revista montevideana de 1900 lo describía con hipérboles que resaltan su impacto:
“En estos días se le ha visto volar por la 18 de Julio, haciendo sonar su cornetín”. La imagen de "volar" por una calle sin asfaltar ya es poderosa, y el detalle del "cornetín" nos habla de uno de los primeros sistemas de advertencia sonora de los automóviles, un sonido nuevo y distintivo en el ambiente urbano.
La descripción continúa con aún más asombro: “Es un relámpago; pasa, y cuando se sale a la puerta ya no se le encuentra, no se le ve; está en la Unión, en Maroñas o en cualquier parte. (…) aseguramos que con él se le puede jugar una carrera al mismo ferrocarril”. Esta comparación con un relámpago y la audaz afirmación de poder competir con el ferrocarril, el medio de transporte terrestre más rápido y moderno de la época, ilustran vívidamente la impresión de velocidad y eficiencia que el Delin causó en una sociedad acostumbrada a ritmos mucho más pausados.
Los Primeros Pasajeros y Su Mundo
Como era de esperar para una tecnología tan nueva y costosa, el primer automóvil en Uruguay no fue un vehículo de uso masivo. En esa época, adquirir un automóvil era más un lujo reservado para la élite, para gente con una riqueza considerable. No ofrecía, en sus inicios, una comodidad significativamente mayor ni una velocidad radicalmente superior a la de un buen carruaje o el tren, al menos no de una forma que justificara su altísimo costo para la mayoría de la población.
Los afortunados y progresistas propietarios de este primer Delin fueron el matrimonio conformado por Alejo Rosell y Dolores Pereira. Ellos eran conocidos en la sociedad montevideana no solo por su fortuna, sino también por ser acaudalados filántropos, personas que utilizaban parte de su riqueza para obras de caridad o proyectos de interés público.
La pareja Rosell-Pereira llevaba un estilo de vida acorde a su posición. Se sabe que incluso tenían su propio zoológico privado. Y era precisamente en este entorno particular donde solían pasear a bordo de su pequeño vehículo, el Delin. Esta imagen de un automóvil circulando entre jaulas de animales exóticos subraya el carácter de lujo y excentricidad que el automóvil tenía en sus primeros años, más un objeto de recreo y exhibición que una herramienta práctica de transporte.
Un Viaje Histórico: Montevideo a Villa Colón
Aunque su uso principal pudiera haber sido el paseo o la exhibición social, el Delin también demostró su potencial para trayectos más largos. Existe registro de un viaje particularmente notable realizado por la pareja Rosell-Pereira a bordo de su automóvil: un trayecto desde Montevideo hasta Villa Colón.
En aquel entonces, Villa Colón no era el barrio consolidado y municipio que es hoy, sino más bien una localidad ubicada en las afueras de la capital, conocida por albergar estancias de recreo donde las familias adineradas pasaban sus fines de semana o temporadas de descanso. Realizar este viaje en automóvil, en lugar de en carruaje o tren (si la conexión existía), era una aventura y una demostración de las capacidades de la nueva máquina, a pesar de las dificultades que seguramente implicaba transitar por caminos no preparados para vehículos motorizados.
Este viaje pionero de Montevideo a Villa Colón simboliza los primeros pasos del automóvil como medio de conexión entre puntos distantes, prefigurando la revolución en el transporte que estaba por venir.
La Evolución del Automóvil en Uruguay y el Legado del Delin
La llegada del Delin en 1900 fue solo el principio. La semilla del automovilismo había sido plantada. El interés y la adopción de este nuevo medio de transporte crecieron rápidamente, especialmente entre los sectores más pudientes.
El ritmo de crecimiento fue tal que, tan solo seis años después de la llegada del primer auto, en 1906, ya circulaban por Uruguay más de un centenar de automóviles. Esto demuestra una rápida asimilación de la tecnología, al menos dentro de un nicho de mercado. Sin embargo, de todos esos primeros vehículos que llegaron en los años iniciales, el Delin de Alejo Rosell y Dolores Pereira es el único que ha sobrevivido al paso del tiempo, convirtiéndose en un referente invaluable de aquel pasado pionero.
Hoy en día, ese mismo Delin de 1899 es la pieza más emblemática de un museo (el texto fuente no especifica cuál, pero se entiende que es uno relevante para la historia del transporte o de los Rosell-Pereira), donde se conserva y exhibe como testigo mudo de una era de transición. Su presencia evoca no solo a sus dueños originales y su singular estilo de vida, sino también a la época en que el automóvil era una maravilla, un "relámpago" que coexistía en las calles de Montevideo con carruajes, carretas y tranvías halados por caballos.
La historia del Delin en Uruguay es la historia de cómo una innovación tecnológica, inicialmente un lujo excéntrico, comenzó a transformar la sociedad, abriendo el camino para la era del automóvil que hoy damos por sentada.
Tabla Comparativa: Automóvil Pionero vs. Transporte de Época
| Característica | Automóvil Delin (1900) | Carruaje a Caballo (Época) |
|---|---|---|
| Año de Introducción en Uruguay | 1900 | Siglos antes |
| Propulsión | Motor Bucher (1 cilindro) | Fuerza animal (caballos) |
| Velocidad Máxima (aprox) | 20-30 km/h (percibido como mucho más) | Variable, generalmente inferior, limitada por la resistencia del caballo |
| Comodidad (según la época) | Relativamente limitada, ruidoso, afectado por caminos sin pavimentar | Variable según el carruaje, más silencioso, movimiento más suave en caminos irregulares |
| Estatus Social | Lujo extremo, capricho de muy ricos | Medio de transporte común a la élite (carruajes de lujo) y al pueblo (carretas, vehículos más sencillos) |
| Ruido Característico | Sonido del motor, cornetín | Sonido de cascos, ruedas, herrajes |
Preguntas Frecuentes sobre el Primer Auto en Uruguay
¿Cuándo llegó exactamente el primer automóvil a Uruguay?
Llegó en octubre de 1900.
¿De qué marca y modelo era el primer auto?
Era un Delin, fabricado en 1899 en Lovaina, Bélgica.
¿Qué tipo de motor tenía?
Contaba con un motor Bucher de un solo cilindro.
¿Cuántas unidades de este modelo Delin sobreviven hoy?
Solo sobreviven tres unidades en el mundo: una en Uruguay, otra en Irlanda y una en el Reino Unido.
¿Cómo era percibida su velocidad en aquella época?
Aunque su velocidad real era de 20-30 km/h, las crónicas de la época lo describían como una "centella" o un "relámpago" debido a su rapidez comparada con los transportes de tracción animal.
¿Quiénes fueron los dueños del primer automóvil en Uruguay?
Sus dueños fueron el matrimonio de Alejo Rosell y Dolores Pereira, acaudalados filántropos.
¿Dónde se encuentra actualmente el primer Delin que llegó a Uruguay?
Es una pieza emblemática de un museo (el texto no especifica cuál), donde se conserva.
¿Era común tener un automóvil en Uruguay en 1900?
No, era un lujo muy caro y un capricho de gente muy rica. En 1906 ya había más de cien, pero seguían siendo relativamente pocos.
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El Primer Auto en Uruguay: Una Historia de 1900 puedes visitar la categoría Automóviles.
